"Life is Hell"

Y continuando con el trabajo de este gran caricaturista (Matt Groening: mejor conocido por ser el creador de los Simpsons y Futurama)les traigo este libro que he estado leyendo “Life in Hell” que no es mas que la compilación de otros tres librillos “Love is Hell, Work is Hell y School is Hell”. Originalmente estas tiras aparecieron en Wet Magazine y el L.A. Reader a mediados de los años ochentas y aun hoy en día Matt sigue dibujando para esta serie. Yo alguna vez vi estos libros en el Tower Records, pero por ahí deben andar... si los ven denles una oportunidad por que la neta esta bien chidos... se los recomiendo...



Continuing whit the work of this cartoonist (Matt Groening: best know for be the creator of the Simpsons and Futurama) I bring this book that I’ve been reading “Lfe is Hell” that is the compilation of “Love is Hell, Work is Hell and School is Hell”. Originally this comic strips showed up in Wet Magazine and the L.A. Reader at the mid 80’s and nowadays Matt still drawing this comic stripes… if you find them out there give them a try because they are really cool…

"Factotum vs Born Into This"

Aunque Matt Dillon y Marisa Tomei sean grandes actores, sus esfuerzos no bastaron para hacer de esta movie algo disfrutable, basándose principalmente en la parte mas banal y cliquéada del mito Bukowski, esta movie carece del humor, la chispa y el corazón que imprime Bukowski en sus libros. En toda la película lo único que vemos es a un borracho, que busca y pierde empleos, con pequeños destellos de las letras que caracterizan al Buko. Personalmente me gustan los libros de Bukowski... y si hablan de alcoholismo, caballos, mujeres y cosas por el estilo, pero eso no es el trasfondo de su obra... y esta película no hace honor a esto.

Ahora si quieres ver al Buko tal cual, lejos de pretensiones Hollywoodenses. Es mejor que vean el documental Born into this, que es sin duda un mejor trabajo, en el cual veremos a un Bukowski atormentado por sus padres, mujeres, alcohol, y todo lo que lo caracteriza... pero llevándonos también a su trabajo como escritor. Con extraños cortos de sus lecturas, entrevistas y material inédito (John Dullaghan) nos lleva de la mano a conocer a un Bukowski mas humano, dejando atrás su aureola de hombre malo, sin dejar de ser el rey del cuadrilátero literario (jajaja) arriba Bukowski... además por si cabe mencionarlo en este documental veremos la ultima lectura de Bukowski, que es sin mas, ni mas, una lectura de sus libros en la sala de su casa en una super 8... si eres fan del Buko debes ver este documental..."You Get So Alone At Times That It Just Makes Sense." C. Bukowski



Altought Matt Dillon and Marisa Tomei did a great work in this film. It was enough to save this film that wasn’t enjoyable to see. Relying entirely on the most banal, boring parts of the Bukowski myth, and completely ignoring the humor, spark, and heart of his best work. All you see in the movie is a drunk that find and loses jobs, whit little glimpse of Bukowski’s words. Personally I like Buko’s books… and yes, his books have drinking and fighting and fornication in them, but that’s not what they’re about. They have a undercurrent meaning… the movie fails…

Now, if you want to see Bukowski with the naked eye, far beyond that Hollywood does. You better watch the documentary “Born into this” that is in deep a better work. You will find a tortured man who survived years of abuse to produce some of the most influential prose of his generation, whit rare footage, interviews and unpublished material (John Dullaghan) takes you from the hand to know Bukowski, leaving behind the halo of bad man…but always Bukowski remains champion in the literary ring (jajaja) up Bukowski… beside you also will find the last lecture recorded in his living room in a super 8… a must see documentary for any Buko’s fan..."You Get So Alone At Times That It Just Makes Sense." C. Bukowski

Donnie Darko

Donnie Darko narra la historia de un adolescente, atormentado en sus sueños por un conejo gigante, el cual le trae visiones de muerte y desastre en un futuro próximo... Donnie Darko es una movie no fácil de digerir si solo se ve una vez, por lo que habra que hacerlo un par de veces (jajaja). Muy al estilo de las movies de David Lynch, Donnie Darko es oscura, confusa, extraña, pero no podrás quitar tus ojos de la pantalla y saber el desenlace de la cinta... muy recomendable, así como su soundtrack.



Donnie Darko tells the story of a teenager whom is tormented for a terrific 6’ foot tall bunny rabbit that brings him dark forebodings about death and disaster in the very near future…certainty is not a easy movie to understand if you just watch it once. So do it a couple times (jajaja). With a David Lynch style, Donnie Darko is dark, rare and sometimes confused, but you wouldn’t take your eyes out of the screen… really a must see film. Also the soundtrack is really good.

"Bite my shiny metal ass"

Si no conoces a Bender...para muestra un boton...

If you don't know Bender... here he's... enjoy...

"The Future"

Si de maestros y profetas se trata aquí esta el maestro Leonard Cohen con su disco “The Future”, el cual nos ofrece 9 rolas que cualquier poeta podría envidiar. Y si, dos rolas de este disco aparecen en “Natural Born Killers”, pero a pesar de la decadencia y desdén que oímos en estas rolas, Leonard también no ofrece esperanza en este mundo desolador como en su canción Anthem... “Ring the bells that still can ring / Forget your perfect offering / There is a crack in everything / That's how the light gets in.”… Así que ve a tienda favorita y consigue esta joyita y sobre todo chequen las letras… de este gran poeta.



If we’re looking for maestros y prophets here’s Leonard Cohen whit his album “The Future”. Which brings 9 songs at the pure Cohen style. It’s true, two songs are part of the score of “Natural Born Killers”, but as we listening decay and sorrow on this songs. Leonard also offers hope in this desolate world as in the song Anthem … “Ring the bells that still can ring / Forget your perfect offering / There is a crack in everything / That's how the light gets in.”… So, go to your favorite record store and buy this jewel of disc, and check the lyrics of this great poet.

"Natural Born Killers"

Si no has visto “Natural Born Killers” o ya lo hiciste, eso no importa así que consigue esta movie y siéntate frete a tu televisor. “Natural Born Killers” es una satira a los medios de comunicación y la violencia. En donde Mickey y Mallory Knox (Woody Harrelson y Juliette Lewis) asaltan el camino y en su paso van matando a todo aquel que se les da la gana. Con toques de animación, romance, diversión, sitcom. La cinta nos va sumergiendo en la vida de estos tíos, develándonos sus problemas existenciales. Vemos a una Mallory abusada sexualmente por su padre, así como a un Mickey que es madreado también por su padre cuando es niño. Todo esto genera un odio a la sociedad y bueno... comienza el desmadre... lo divertido de esto es ver como la sociedad los convierte en héroes y como todos ganan la simpatía por lo que hacen... una película para disfrutar y reflexionar que vivos una sociedad muy, muy enferma (auque todos los sabemos) pero nadie hace nada para cambiarla.



If you haven’t seen “Natural Born Killers” or you did it... that doesn’t matter. So find this movie and seat in your favorite couch and do it again. “Natural Born Killers” is a satire to the media and violence. Mickey and Mallory Knox (Woody Harrelson and Juliette Lewis) hit the road and stat a killing spree. Whit romance, animation, fun and sitcom. The movie drag you down on the lives of this fellas, going deep in their existential problems. We can see a Mallory been molested for her dad, also something similar with Mickey, who is beat it on his childhood. This generated hatred again society…and well the mess began… the fun thing is that society sympathize whit them and they became a sort of heroes… a really good movie to take a thoughtful look at our sick, sick culture (although everybody now that) but nobody does something to change it.

This is the end...my only friend the end...

A casi 8 años del tiroteo de la preparatoria de Columbine, la tragedia se repite nuevamente en el Tecnológico de Virgina... un presunto estudiante (aun no identificado) termino con la vida de 33 personas incluido el mismo... el lo que resulta ser el mas mortal en la historia de los Estados Unidos... y no entrando en detalles “que los podran encontrar en cualquier noticiero”... lo que me preocupa es... Que demonios esta pasando en este país... llevo viviendo mas de tres años en el estado de Nevada, específicamente en Reno, y no es la primera vez que veo que ocurra algo similar... a menor escala pero igual de aterrante, hace un poco mas de un año, otro estudiante de secundaria... amenazo con pistola en mano a estudiantes y maestros y realizo tiros, en donde resultaron heridos varios alumnos, si mi memoria no me falla... el asunto es que a esa misma escuela iba ruca a tomar sus clases de ingles...ahora esto en Tecnológico de Virginia. Es preocupante que ocurra esto... mi cabeza da vueltas y mas vueltas, y no logro entender porque...tengo sobrinos e hijos de amigos que están en la preparatoria o secundaria. Y aunque como dice el dicho cuando te toca te toca... la neta estoy muy encabronado. Cada vez me convenzo de que este mundo esta muy destartalado y poca gente le importa un bledo lo que ocurra. Estas semanas tendremos cobertura de lo que ocurrió, posiblemente hasta el video de lo ocurrido (como en Columbine) y un montón de testimonios de familiares y testigos oculares... como siempre la TV sacara provecho de esto... “que coman mierda”. Y al final todo quedara igual... solo espero que esto no sea un piche virus colectivo que se expanda alrededor del mundo y que solo sea un fenómeno del “stupid white man”.



As almost eight year ago in Columbine, the tragedy is repeated again at the Virginia Tech… a supposed student (not confirmed yet) finished whit the life of 33 people including himself… this event result to be the deadliest shooting in modern U.S. history… and certainty I don’t want to know details “the media is working on it”… what I really concern is… What a hell is happening in this country… I been living here for almost four years, specifically in Reno NV. This is not the first time that something like this happened … a year ago in a local school something similar occurred. A student, with gun in hand, threatened students and teachers… some were injured. If I recall… well the point is that my girlfriend attended this school for her ESL classes… now this at the Virginia Tech. This is something to take care of… my head is spinning and spinning and I don’t get it… I have nephews and friend’s sons attending at schools… but when is your turn is your turn… I’m really pissed up . Now I’m convinced that this world is all messed up and people don’t give a shit. The coming weeks we’ll have a whole report of this event, perhaps whit a unpublished video and a bunch of testimonies of relatives and students… as always TV and media get what they want “coman mierda”. At the end, everything still the same… I just hope that this wouldn’t be a virus that is spreading around the globe…